finska-danska översättning av joka tapauksessa

alligevelDe bliver inviteret indenfor alligevel. Maat toivotetaan joka tapauksessa tervetulleeksi unioniin. Vi vil nu alligevel stemme om betænkningen. Äänestämme nyt joka tapauksessa mietinnöstä. Alligevel hjertelig tak til ordføreren. Osoitan joka tapauksessa lämpimät kiitokset esittelijälle.
hvorom alting erHvorom alting er, drøfter vi 2010-budgettet i dag. Kyse on nyt joka tapauksessa vuoden 2010 talousarviosta. Ja, vi har brug for gensidighed, men hvorom alting er, er EU den største internationale investor. Tarvitsemme toki vastavuoroisuutta, mutta EU on joka tapauksessa suurin kansainvälinen sijoittaja. Fru Schleicher, hvorom alting er, får jeg nu meddelelse om, at de ansvarlige tjenestegrene allerede har rettet fejlen. Hyvä jäsen Schleicher, joka tapauksessa sain tiedon, että asiaan kuuluvat tahot ovat jo korjanneet virheen.

ikke desto mindreIkke desto mindre er de overordentligt vigtige. Ehdottoman tärkeitä ne joka tapauksessa ovat. Ikke desto mindre sakker vi alvorligt agterud. Joka tapauksessa olemme jääneet paljon jälkeen. Ikke desto mindre er vores intentioner klare. Pyrkimyksemme ovat joka tapauksessa selvät.

Ordbok